In colorimetric applications, color is measured objectively; therefore, visual color perception should be simulated as precisely as possible with the color measurement systems used.
“Color” here always refers to the color specification, that is, the sensation perceived by the eye as the result of a color stimulus. The objective of the measurement is not the (physical, spectral) color stimulus, but the (effect-producing) color specification.